La polvorosa frontera de Tecate

Rodeada por calorosas monta~nas pedregosas, la frontera entre Tecate, Baja California, Mexico y Tecate, California, EEUU, es uno de los puntos de encuentro entre las Californias norteamericanas y mexicanas. Ubicados 50km al este de San Diego-Tijuana, los dos Tecates son una alternativa para viajeros que quieren evitar la congestion de esas ciudades coste~nas para cruzar la linea. Conoceramos a los dos Tecates con mayor profundidad en el futuro, pero cabe mencionar que el escenario rocoso y seco de esta zona define el caracter de este tramo de la frontera Mexico-EEUU.

Viendo hacia al sur, aqui podemos divisar un letrero avisandole a los conductores que se aproximan al puerto fronterizo de Tecate, California. "Garita" significa "puerto fronterizo" pero este letrero indica equivocadamente que garita significa "frontera" (border) en ingles.

#Tecate #California #BajaCalifornia #border #borderlands #PuebloMagico #TecatePuebloMagico ​